Is there a Spanish version of “dot your i's and cross your t's” that includes the letter 'ñ'? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern) ¿Conoces los magic-links para los comentarios? Aprende a usarlosWhy is the “X” in 'México' or 'Texas' pronunced as the letter “J”? / ¿Por qué la “X” de palabras como “México” o “Texas” se pronuncian como “J”?Was “rr” ever considered officially a letter of the Spanish alphabet?The letter “k” in SpanishAre there consistent rules for pronouncing “c” and “g”?Is the /p/ sound aspirated in Spanish?Why in Spanish “putting horns” means to cheat your partner?Why does the Spanish alphabet include “k”?Is there a Spanish version of the saying “a New York minute”?Is there “liaison” in Spanish?How can you say “Mind your own business” in Spanish?

Marking the functions of a sentence: 'She may like it'

List *all* the tuples!

Is it true that "carbohydrates are of no use for the basal metabolic need"?

Is there a Spanish version of "dot your i's and cross your t's" that includes the letter 'ñ'?

Can a non-EU citizen traveling with me come with me through the EU passport line?

What is the longest distance a 13th-level monk can jump while attacking on the same turn?

When is phishing education going too far?

Should gear shift center itself while in neutral?

Area of a 2D convex hull

How widely used is the term Treppenwitz? Is it something that most Germans know?

How can I fade player when goes inside or outside of the area?

What are 'alternative tunings' of a guitar and why would you use them? Doesn't it make it more difficult to play?

What do you call a plan that's an alternative plan in case your initial plan fails?

How to assign captions for two tables in LaTeX?

Is there a way in Ruby to make just any one out of many keyword arguments required?

Alternate inner products on Euclidean space?

How do I keep my slimes from escaping their pens?

How can players work together to take actions that are otherwise impossible?

What makes black pepper strong or mild?

Why is black pepper both grey and black?

Does the Giant Rocktopus have a Swim Speed?

How is the internal pullup resistor in a microcontroller wired?

If Jon Snow became King of the Seven Kingdoms what would his regnal number be?

How do I stop a creek from eroding my steep embankment?



Is there a Spanish version of “dot your i's and cross your t's” that includes the letter 'ñ'?



Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)
¿Conoces los magic-links para los comentarios? Aprende a usarlosWhy is the “X” in 'México' or 'Texas' pronunced as the letter “J”? / ¿Por qué la “X” de palabras como “México” o “Texas” se pronuncian como “J”?Was “rr” ever considered officially a letter of the Spanish alphabet?The letter “k” in SpanishAre there consistent rules for pronouncing “c” and “g”?Is the /p/ sound aspirated in Spanish?Why in Spanish “putting horns” means to cheat your partner?Why does the Spanish alphabet include “k”?Is there a Spanish version of the saying “a New York minute”?Is there “liaison” in Spanish?How can you say “Mind your own business” in Spanish?










3















I'm curious, because putting the tilde over the n seems like it would be the same as dotting an i or crossing a t. Is there a version of the saying dot your i's and cross your t's" that includes the letter ñ in spanish?



Thanks!



Tengo curiosidad, porque colocar la tilde sobre la n parece que sería lo mismo que puntear una i o cruzar una t. ¿Hay alguna versión del dicho "dot your i's" y cruzar "t" que incluya la letra ñ en español?



¡Gracias!






expresiones letras







share|improve this question



















  • 1





    Yo nunca he escuchado a una persona utilizar la frase "poner los puntos en las i's y cruzas las t's" en una conversación ordinaria, mucho menos pienso que alguien pudiera incluir la ñ en dicha frase

    – fernando.reyes
    30 mins ago















3















I'm curious, because putting the tilde over the n seems like it would be the same as dotting an i or crossing a t. Is there a version of the saying dot your i's and cross your t's" that includes the letter ñ in spanish?



Thanks!



Tengo curiosidad, porque colocar la tilde sobre la n parece que sería lo mismo que puntear una i o cruzar una t. ¿Hay alguna versión del dicho "dot your i's" y cruzar "t" que incluya la letra ñ en español?



¡Gracias!






expresiones letras







share|improve this question



















  • 1





    Yo nunca he escuchado a una persona utilizar la frase "poner los puntos en las i's y cruzas las t's" en una conversación ordinaria, mucho menos pienso que alguien pudiera incluir la ñ en dicha frase

    – fernando.reyes
    30 mins ago













3












3








3








I'm curious, because putting the tilde over the n seems like it would be the same as dotting an i or crossing a t. Is there a version of the saying dot your i's and cross your t's" that includes the letter ñ in spanish?



Thanks!



Tengo curiosidad, porque colocar la tilde sobre la n parece que sería lo mismo que puntear una i o cruzar una t. ¿Hay alguna versión del dicho "dot your i's" y cruzar "t" que incluya la letra ñ en español?



¡Gracias!






expresiones letras







share|improve this question
















I'm curious, because putting the tilde over the n seems like it would be the same as dotting an i or crossing a t. Is there a version of the saying dot your i's and cross your t's" that includes the letter ñ in spanish?



Thanks!



Tengo curiosidad, porque colocar la tilde sobre la n parece que sería lo mismo que puntear una i o cruzar una t. ¿Hay alguna versión del dicho "dot your i's" y cruzar "t" que incluya la letra ñ en español?



¡Gracias!






expresiones letras




expresiones letras






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited 36 mins ago









fedorqui♦

20k44154298




20k44154298










asked 2 hours ago









jstowelljstowell

1675




1675







  • 1





    Yo nunca he escuchado a una persona utilizar la frase "poner los puntos en las i's y cruzas las t's" en una conversación ordinaria, mucho menos pienso que alguien pudiera incluir la ñ en dicha frase

    – fernando.reyes
    30 mins ago












  • 1





    Yo nunca he escuchado a una persona utilizar la frase "poner los puntos en las i's y cruzas las t's" en una conversación ordinaria, mucho menos pienso que alguien pudiera incluir la ñ en dicha frase

    – fernando.reyes
    30 mins ago







1




1





Yo nunca he escuchado a una persona utilizar la frase "poner los puntos en las i's y cruzas las t's" en una conversación ordinaria, mucho menos pienso que alguien pudiera incluir la ñ en dicha frase

– fernando.reyes
30 mins ago





Yo nunca he escuchado a una persona utilizar la frase "poner los puntos en las i's y cruzas las t's" en una conversación ordinaria, mucho menos pienso que alguien pudiera incluir la ñ en dicha frase

– fernando.reyes
30 mins ago










1 Answer
1






active

oldest

votes


















4














No. There is not.



We only say "poner los puntos sobre las íes".



We don't add anything about the t or the ñ or any other letter.



I guess it would be too weird to say "poner la virgulilla sobre la ene" so we don't say that when only dotting the i's is enough.



By the way the most used name of the symbol above the n to form the ñ is virgulilla in Spanish. Tilde could be any symbol above the letters including the virgulilla, but virgulilla is more used for the ñ.






share|improve this answer

























    Your Answer








    StackExchange.ready(function()
    var channelOptions =
    tags: "".split(" "),
    id: "353"
    ;
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function()
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
    StackExchange.using("snippets", function()
    createEditor();
    );

    else
    createEditor();

    );

    function createEditor()
    StackExchange.prepareEditor(
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader:
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    ,
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    );



    );













    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function ()
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fspanish.stackexchange.com%2fquestions%2f29146%2fis-there-a-spanish-version-of-dot-your-is-and-cross-your-ts-that-includes-th%23new-answer', 'question_page');

    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes








    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    4














    No. There is not.



    We only say "poner los puntos sobre las íes".



    We don't add anything about the t or the ñ or any other letter.



    I guess it would be too weird to say "poner la virgulilla sobre la ene" so we don't say that when only dotting the i's is enough.



    By the way the most used name of the symbol above the n to form the ñ is virgulilla in Spanish. Tilde could be any symbol above the letters including the virgulilla, but virgulilla is more used for the ñ.






    share|improve this answer





























      4














      No. There is not.



      We only say "poner los puntos sobre las íes".



      We don't add anything about the t or the ñ or any other letter.



      I guess it would be too weird to say "poner la virgulilla sobre la ene" so we don't say that when only dotting the i's is enough.



      By the way the most used name of the symbol above the n to form the ñ is virgulilla in Spanish. Tilde could be any symbol above the letters including the virgulilla, but virgulilla is more used for the ñ.






      share|improve this answer



























        4












        4








        4







        No. There is not.



        We only say "poner los puntos sobre las íes".



        We don't add anything about the t or the ñ or any other letter.



        I guess it would be too weird to say "poner la virgulilla sobre la ene" so we don't say that when only dotting the i's is enough.



        By the way the most used name of the symbol above the n to form the ñ is virgulilla in Spanish. Tilde could be any symbol above the letters including the virgulilla, but virgulilla is more used for the ñ.






        share|improve this answer















        No. There is not.



        We only say "poner los puntos sobre las íes".



        We don't add anything about the t or the ñ or any other letter.



        I guess it would be too weird to say "poner la virgulilla sobre la ene" so we don't say that when only dotting the i's is enough.



        By the way the most used name of the symbol above the n to form the ñ is virgulilla in Spanish. Tilde could be any symbol above the letters including the virgulilla, but virgulilla is more used for the ñ.







        share|improve this answer














        share|improve this answer



        share|improve this answer








        edited 1 hour ago

























        answered 1 hour ago









        DGaleanoDGaleano

        8,32212043




        8,32212043



























            draft saved

            draft discarded
















































            Thanks for contributing an answer to Spanish Language Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid …


            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function ()
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fspanish.stackexchange.com%2fquestions%2f29146%2fis-there-a-spanish-version-of-dot-your-is-and-cross-your-ts-that-includes-th%23new-answer', 'question_page');

            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            -

            Popular posts from this blog

            Era Viking Índice Início da Era Viquingue | Cotidiano | Sociedade | Língua | Religião | A arte | As primeiras cidades | As viagens dos viquingues | Viquingues do Oeste e Leste | Fim da Era Viquingue | Fontes históricas | Referências Bibliografia | Ligações externas | Menu de navegação«Sverige då!»«Handel I vikingetid»«O que é Nórdico Antigo»Mito, magia e religião na volsunga saga Um olhar sobre a trajetória mítica do herói sigurd«Bonden var den verklige vikingen»«Vikingatiden»«Vikingatiden»«Vinland»«Guerreiras de Óðinn: As Valkyrjor na Mitologia Viking»1519-9053«Esculpindo símbolos e seres: A arte viking em pedras rúnicas»1679-9313Historia - Tema: VikingarnaAventura e Magia no Mundo das Sagas IslandesasEra Vikinge

            Image
            Era Viking suecodinamarquêsnorueguêsislandêsEscandináviavikingsPaíses Nórdicospré-históriaIdade do FerroIdade MédiaEscandinávianavios viquinguesthrallamantes legítimasagriculturacomérciocomerciantesartesãosHeidibaRibeSigtunapadrescristianizaçãopedras rúnicasnórdico antigocaracteres rúnicoscristianismoassesOdimTorFreirCristoAnsgárioLuís Ipedras rúnicasgravuras rupestresRibeJutlândiaHedebyAlemanhaDinamarcaKaupangNoruegaUppåkraEscâniaBircaVale do MalarSigtunaEscaraVísbianórdicosEscandináviaEuropaÁsiaÁfricaAméricaDinamarcaSuéciadanosFrançaIlhas BritânicasNoruegaIslândiaGroenlândiaAmérica do NorteSuelândiasuíonesGotlândiagotasPaíses BálticosRússiamar NegroMar CáspioImpério BizantinoCalifado AbássidaNovogárdiaQuieveAnatóliavareguesMediterrâneoCruzadasGotl...
            Read more

            Which organization defines CJK Unified Ideographs? The Next CEO of Stack OverflowCharacters which have several different shapesHow useful are the kanji in reading Chinese?Can Chinese readers scan large amounts of text faster/more accurately than their alphabet-using counterparts?丼: why is “well” also “bowl of food”?What Does Unicode 8.0 Mean For Chinese?How are blanks indicated for placeholders in Chinese (like ???)Is there a dictionary of standard character variants?How to display CJK Extension F?How is it decided as to which character is used on the tech terminology?How does 子 come to mean 'midnight'?

            Image
            Apart from "berlinern", do any other German dialects have a corresponding verb? Horror movie/show or scene where a horse creature opens its mouth really wide and devours a man in a stables I believe this to be a fraud - hired, then asked to cash check and send cash as Bitcoin How do I construct this japanese bowl? How to Reset Passwords on Multiple Websites Easily? If I blow insulation everywhere in my attic except the door trap, will heat escape through it? How do I go from 300 unfinished/half written blog posts, to published posts? What happens if you roll doubles 3 times then land on "Go to jail?" Text adventure game code Can a caster that cast Polymorph on themselves stop concentrating at any point even if their Int is low? How did people program for Consoles with multiple CPUs? Is it my responsibility to learn a new technology in my own time my employer wants to implement? Unreliable Magic - Is it worth it? What is the point of a new v...
            Read more

            What is best way to wire a ceiling receptacle in this situation? Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern) Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Unicorn Meta Zoo #1: Why another podcast?How do I wire a switch/receptacle combination?Is there some kind of adapter for an old ceiling box?Rewiring a switch controlled receptacle to a ceiling lightOddball wiring for ceiling lightWhat is the purpose of these removable “collars” on ceramic light fixturesHow close can light be to exposed insulation?Convert light fixture to receptacleWill cutting section of 2x4 reduce strengthWiring a ceiling light to a switched receptacleRunning wire in basement with drop ceiling

            Image
            Strange behavior of Object.defineProperty() in JavaScript What is the chair depicted in Cesare Maccari's 1889 painting "Cicerone denuncia Catilina"? Lagrange four-squares theorem --- deterministic complexity How does light 'choose' between wave and particle behaviour? Putting class ranking in CV, but against dept guidelines What would you call this weird metallic apparatus that allows you to lift people? What does 丫 mean? 丫是什么意思？ How does Belgium enforce obligatory attendance in elections? How can I prevent/balance waiting and turtling as a response to cooldown mechanics How much damage would a cupful of neutron star matter do to the Earth? What's the point of the test set? Random body shuffle every night—can we still function? Trademark violation for app? Sum letters are not two different How to compare two different files line by line in unix? An adverb for when you're not exaggerating What d...
            Read more