The meaning of 振り in 無茶振りいます and あります usageソーラン節の「おとこどきょう。。。」と言った線What is the exact meaning of “kaizen”?Meaning of いやみを必ず顔に表すThe meaning of そうDoes remembering meanings in two languages helpUnderstanding the usage of もう with present tense verbsIn Japanese, what does the word “kimashita” mean and how does it work?Does the ''te form'' literally mean something on its own?What is the meaning of the expression まるくなる?
How could an airship be repaired midflight?
Is there a hypothetical scenario that would make Earth uninhabitable for humans, but not for (the majority of) other animals?
What is the meaning of まっちろけ?
How to prove the triangle inequality for this metric space
Employee lack of ownership
What options are left, if Britain cannot decide?
Adventure Game (text based) in C++
How can we have a quark condensate without a quark potential?
What is a ^ b and (a & b) << 1?
Is it normal that my co-workers at a fitness company criticize my food choices?
Is it ever recommended to use mean/multiple imputation when using tree-based predictive models?
Custom alignment for GeoMarkers
Explaining pyrokinesis powers
Why did it take so long to abandon sail after steamships were demonstrated?
The meaning of 振り in 無茶振り
I got the following comment from a reputed math journal. What does it mean?
A single argument pattern definition applies to multiple-argument patterns?
Why does overlay work only on the first tcolorbox?
How are passwords stolen from companies if they only store hashes?
Happy pi day, everyone!
When to use a slotted vs. solid turner?
How to pronounce "I ♥ Huckabees"?
What exactly is this small puffer fish doing and how did it manage to accomplish such a feat?
How to make healing in an exploration game interesting
The meaning of 振り in 無茶振り
います and あります usageソーラン節の「おとこどきょう。。。」と言った線What is the exact meaning of “kaizen”?Meaning of いやみを必ず顔に表すThe meaning of そうDoes remembering meanings in two languages helpUnderstanding the usage of もう with present tense verbsIn Japanese, what does the word “kimashita” mean and how does it work?Does the ''te form'' literally mean something on its own?What is the meaning of the expression まるくなる?
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
add a comment |
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
add a comment |
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
meaning slang
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
edited 3 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
3115
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "257"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66045%2fthe-meaning-of-%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a-in-%25e7%2584%25a1%25e8%258c%25b6%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
add a comment |
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
add a comment |
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
edited 3 hours ago
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
161k8154301
add a comment |
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66045%2fthe-meaning-of-%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a-in-%25e7%2584%25a1%25e8%258c%25b6%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
